Laat je AI je productfoto's of menukaart maken? Vijf lessen uit de gepauzeerde proef van Just Eat: eerst je productgegevens op orde
Just Eat liet AI menufoto's maken voor kleinere horecazaken en kreeg een ei in de cola en watermeloen in een glas wijn. Rafaela Ellensburg van The Content Engineering Agency haalt er op Frankwatching (16 november 2026) vijf lessen uit die net zo goed gelden voor een webshop of horecazaak die zelf beelden met AI maakt.
Just Eat testte AI-foto’s bij menu-items van kleinere horecazaken. Volgens het artikel, dat zich baseert op vakblad The Grocer, is die proef gepauzeerd omdat de AI de menutekst te letterlijk nam: een Breakfast Soda, in Noord-Ierland een broodje met ontbijtbeleg, werd een glas frisdrank met ontbijt erin, een Garlic Bread Plane (vrijwel zeker een typefout voor plain) werd knoflookbrood in de vorm van een vliegtuig, een Cheese Roll werd sushi met kaas en bij een Sauvignon Blanc met de smaaknotitie watermeloen dreven stukken watermeloen in het glas.
De vijf lessen van Ellensburg: geef woorden een vaste betekenis per context, want een betere prompt lost het maar voor één beeld op. Zet varianten als plain of with cheese in een keuzelijst in plaats van vrije tekst, dan wordt een typefout geweigerd voordat de beeldmaker begint. Sla context zoals broodsoort en vulling op als eigenschappen, niet alleen een titel. Bouw een stopregel in: pas een beeld maken als de verplichte velden zijn bevestigd, want een leeg afbeeldingsvak is soms goedkoper dan een fout beeld dat vanzelf op honderden plekken verschijnt. En leg per veld vast of het een smaak of een ingrediënt is, en wat er per rol in beeld mag.
Dat voorwerk geldt ook als je zelf met Canva actiebeelden maakt of een productfoto laat bewegen in Google Vids: de tool maakt wat je productgegevens zeggen, niet wat je bedoelt. Voor teksten staan de zeven fouten die AI-teksten vlak maken op een rij.
Open je productlijst of menukaart, zet varianten als keuzelijst in plaats van vrije tekst, en laat je beeldtool daarna pas beelden maken bij producten waarvan alle velden kloppen.
Bron: Frankwatching, Watermeloen in je wijn: 5 contentlessen uit mislukte AI-afbeeldingen van Just Eat, Rafaela Ellensburg (16 november 2026). Gecontroleerd op 17 november 2026.